به نام خدا

اى که روز (روشن ) را از شب (تار) برکنى و ناگهان ما در تاریکى فرو رویم و اى روان کننده خورشید

لِمُسْتَقَرِّها بِتَقْدیرِک یا عَزیزُ یا عَلیمُ وَمُقَدِّرَ الْقَمَرِ مَنازِلَ

روى مدارش به تقدیرى که فرمودى اى نیرومند اى دانا و اى اندازه گیر ماه در منزلهاى معین

حَتّى عادَ کالْعُرْجُونِ الْقَدیمِ یا نُورَ کلِّ نُورٍ وَمُنْتَهى کلِّ رَغْبَةٍ

تا بازگردد چون شاخه خرماى لاغر خشک اى روشنى هر نور و آخرین سرحد هر شوق

وَوَلِىَّ کلِّ نِعْمَةٍ یا اَللّهُ یا رَحْمنُ یا اَللّهُ یا قُدُّوسُ یا اَحَدُ یا واحِدُ

و سرپرست هر نعمت اى خدا اى بخشاینده اى خدا اى منزه از هر عیب اى یگانه اى یکتا

یا فَرْدُ یا اَللّهُ یا اَللّهُ یا اَللّهُ لَک الاْسْماَّءُ الْحُسْنى وَالاْمْثالُ الْعُلْیا

اى فرد اى خدا... از آن تو است نامهاى نیک و نمونه هاى والا

وَالْکبْرِیاءُ وَالاْلاَّءُ اَسْئَلُک اَنْ تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ وَاَهْلِ بَیتِهِ

و بزرگى و نعمتها از تو خواهم که درود فرستى بر محمد و خاندانش

وَاَنْ تَجْعَلَ اسْمى فى هذِهِ اللَّیلَةِ فِى السُّعَداَّءِ وَرُوحى مَعَ الشُّهَداَّءِ

و قرار دهى نامم را در این شب در زمره سعادتمندان و روحم را با شهیدان

وَاِحْسانى فى عِلِّیینَ وَاِساَّئَتى مَغْفُورَةً وَاَنْ تَهَبَ لى یقیناً تُباشِرُ

و احسان و نیکیم را در بلندترین درجات و گناهم را آمرزیده و دیگر اینکه یقینى به من بدهى

بِهِ قَلْبى وَایماناً یذْهِبُ الشَّک عَنّى وَتُرْضِینى بِما قَسَمْتَ لى

که همیشه با دلم همراه باشد و ایمانى به من عطا کنى که شک و تردید را یکسره از من دور سازد و بدانچه نصیبم کرده اى خوشنودم ساز

وَ اتِنا فِى الدُّنْیا حَسَنةً وَفِى الاَّْخِرَةِ حَسَنَةً وَقِن ا عَذ ابَ النّ ارِ

و بده به ما در دنیا نعمت نیک و در آخرت نیز نعمت نیک و نگهدار ما را از عذاب آتش

الْحَریقِ وَارْزُقْنى فیها ذِکرَک وَشُکرَک وَالرَّغَبَةَ اِلَیک وَالاِْنابَةَ

سوزان و روزیم گردان در این شب ذکر خود و سپاسگزاریت و اشتیاق و بازگشت بسویت را

وَالتَّوفیقَ لِما وَفَّقْتَ لَهُ مُحَمَّداً وَ الَ مُحَمَّدٍ عَلَیهِمُ السَّلامُ

و موفق دارى مرا براى انجام آنچه را موفق داشتى بدان محمد وآل محمد علیهم السلام را

منبع: کلیات مفاتیح الجنان، حاج شیخ عباس قمی (ره)

التماس دعا