فهم حقیقی مستلزم دانستن آن چیزی است که نمی‌دانید. دانستن آنچه نمی‌دانید به شما این امکان را می‌دهد که به‌هنگام نیاز کمک بگیرید و شکاف‌ها را پر کنید. این شما را واقع‌بین نموده و مانع از این می‌شود که به غرور فکری خود اجازه دهید تا تصمیمات مهم را در شما برانگیزد، تصمیماتی که ممکن است بعداً به‌خاطر آنها پشیمان شوید. دانستن آنچه نمی‌دانید درباره اعتبار [بانکی]تان، خانه جدید، همسر احتمالی و یک خودروی قرمز اسپورت کوچک می‌تواند محرکی باشد که باعث شود توصیه‌های مفیدی را از کسانی دریافت کنید که به‌دنبال کسب منفعت از تصمیمات بد شما نیستند.
در بخش مالی، دانستن آنچه نمی‌دانید حتی می‌تواند شما را به یک سرمایه‌گذار بهتر تبدیل کند. این توصیه‌ای است که ری دالیو می‌کند، مؤسس و جانشين مدیر ارشد سرمایه‌گذاری شرکت بریج واتر، که یک صندوق پوششی ریسک۱ است. "موفقيت من .... به‌واسطه نحوه برخورد من با ندانستن است... اینکه چطور به‌دنبال جایی بگردم که ممکن است در اشتباه باشم... من عاشق یافتن کسانی هستم که می‌توانند با من مخالفت کنند... می‌توانم آن را از چشمانشان بخوانم و بررسی کنم، آیا درست است، آیا اشتباه است؟ این تجربه یادگیری به من کمک می‌کند که بیشتر بیاموزم و همچنین تصمیمات بهتری بگیرم. بنابراین آنچه کارآمدتر از دانستن است پرداختن به چیزی است که یک فرد نمی‌داند." دالیو با دانستن چیزی که نمی‌داند، آموخته است که از مزایای جامعه آگاهی بهره ببرد. ثابت شده که این یک راهبرد کاملاً موفقیت‌آمیز است بریج واتر درحال‌حاضر بزرگ‌ترین صندوق پوششی ریسک در دنیا است. این توصیه‌ای است که همه ما به‌هنگام انواع تصمیم‌گیری‌ها می‌توانیم مورد استفاده قرار دهیم.

۱. hedge fund؛ صندوق‌های پوشش ریسک یا صندوق‌های پوششی که از آن با عنوان پوشش سرمایه نیز یاد می‌شود، ابزار سرمایه‌گذاری و ساختارهایی برای کسب‌وکار هستند که به سرمایه‌گذاران خود امکان حضور در طیف وسیع‌تری از موقعیت‌های تجاری و سرمایه‌گذاری را می‌دهند. -م.


#توهّم_آگاهی #چرا_هیچ‌گاه_در_اندیشیدن_تنها_نیستیم؟، #استیو_اسلومن #فیلیپ_فرنباخ، مترجمان #مینا_تربتی #محسن_فشی، #کتاب_کوله‌پشتی، صص ۳۰۹ و ۳۱۰