به نام خدا

جرج زیمل (George Simmel) -جامعه‌شناس آلمانی- در ابتدای قرن بیستم اعلام کرد که احاطه شدن توسط فناوری شبیه قرار گرفتن "در جریان آبی است... که در آن فرد مجبور است برای نجات خود به‌سختی شنا کند." وقتی مدام به وسیله یک جریان سریع و قدرتمند به این‌سو و آن‌سو می‌رویم، فراموش می‌کنیم که چطور باید شنا کنیم. دیگر نمی‌پرسیم که واقعاً چه چیزی مهم است و ارتباطمان را با تمایلات درونی‌مان از دست می‌دهیم. به‌عبارت دیگر قدرت فناوری برای جذب و حفظ توجه ما بی‌نظیر است و به نظر می‌رسد که به مرور زمان، ما توانایی کنترل عامدانه توجه‌مان را به خاطر استفاده نکردن از آن از دست می‌دهیم.

#روان‌شناسی_ملال، #جیمز_دانکرت #جان_دی._ایستوود، مترجم: #مریم_حیدری، #نوین_توسعه، ص ۱۵۸