مردی به نام اوه (رمان)
مردی به نام اوه (سوئدی: En man som heter Ove) نام رمانی اثر فردریک بکمن نویسنده سوئدی است که ترجمه آن به انگلیسی راانتشارات سایمون شوستر چاپ و منتشر کرده است. این کتاب در سال ۲۰۱۲ کتاب مردی به‌نام اوه در سوئد منتشر شد که همان سال بیش از ۶۰۰ هزار نسخه از آن فروش رفت. این کتاب در حال حاضر به بیش از ۳۰ زبان ترجمه شده، رتبه اول پرفروش‌های سوئد ونیویورک تایمز را از آن خود کرده و فیلم برگرفته از کتاب با همین نام در ۲۰۱۶ در سینماهای جهان اکران شد. ترجمه فارسی رمان مردی به نام اوه توسط نشر نون و با ترجمه فرناز تیمورازف منتشرشده است که در ایران نیز با استقبال زیادی روبرو شده است.[۱] همچنین ترجمه جدیدی از این کتاب توسط اسدالله حقانی در سال ۱۳۹۶ انجام شد و در انتشارات آتیسا به چاپ رسید. [۲]
ادامه نوشته
+ نوشته شده در سه شنبه هفتم فروردین ۱۳۹۷ ساعت 9:28 توسط دپرام
|
مردي به نام اوه
منبع: http://www.jeihoon.net
+ نوشته شده در دوشنبه ششم فروردین ۱۳۹۷ ساعت 1:53 توسط دپرام
|
تصرف عدوانی داستانی درباره ی عشق
استر (شخصیت اصلی داستان) درگیر علاقه و عشق به هنرمندی به نام هوگو می شود، درابتدا هوگو پا به پای او پیش می آید ولی پس از گذشتن زمان کوتاهی هوگو بدون هیچ توضیحی رابطه اش با استر را به حداقل می رساند؛ این موضوع باعث به هم ریختگی استر می شود و ....
با توجه به تعریف هایی که از داستان تصرف عدوانی شنیده بودم انتظار خیلی بیشتری داشتم ولی با یک داستان و روایت معمولی روبرو شدم. در چند مورد نکات فلسفی و تعابیر خوبی در کتاب وجود داشت ولی اولین انتظار از یک داستان روایت گیرا و جذاب هست که این کتاب برای من این طور نبود. شاید با توجه به زن بودن شخصیت اصلی داستان و این موضوع که بیشتر صفحات کتاب به روحیات این زن پرداخته بود کتاب برای خانم ها جذاب تر باشد.
+ نوشته شده در شنبه بیست و هشتم بهمن ۱۳۹۶ ساعت 8:52 توسط دپرام
|
نگاهی به کتاب «تصرف عدوانی» نوشته «لنا اندرشون»
«تصرف عدوانی» با توضیح روی جلد با عنوان «داستانی درباره عشق» منتشر شد اما بهتر است کتاب را قصه‌ای درباره «قدرت امید» بدانیم، وقتی کتاب را بخوانیم، متوجه می‌شویم شخصیت اصلی داستان گرفتار امیدی واهی است.
+ نوشته شده در پنجشنبه بیست و ششم بهمن ۱۳۹۶ ساعت 2:31 توسط دپرام
|